Espace Presse



Contactez-nous si vous souhaitez obtenir un accès presse

Espace Artiste



Contactez-nous si vous souhaitez obtenir un accès artiste

Hors les murs

Overlay - Exposition à La Grande Place, musée du cristal Saint Louis

Hippolyte Hentgen

Du Mercredi 7 Février au Lundi 18 Juin 2018


 

               

 

Avec cette exposition personnelle du duo d’artistes françaises Hippolyte Hentgen, la Fondation d’entreprise Hermès, à l’instar de l’action qu’elle mène en production dans ses espaces d’exposition (Bruxelles, Singapour, Séoul, Tokyo), poursuit son programme d’expositions temporaires à La Grande Place, musée du cristal Saint-Louis à Saint-Louis-lès-Bitche (Moselle).

Chaque année, la Fondation y propose deux expositions dédiées à la création contemporaine vue à travers le prisme des savoir-faire. Thématiques ou monographiques, elles sont imaginées en collaboration avec une institution culturelle lorraine, et la complicité de la cristallerie Saint-Louis, pour un cycle de trois événements consécutifs.

Après un premier et un deuxième cycles respectivement confiés au Centre Pompidou-Metz et au 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine (Metz), la Fondation confie le troisième cycle de cette programmation au centre d’art contemporain – la synagogue de Delme, situé en Moselle. Pour ce nouveau cycle d’expositions intitulé « L’héritage des secrets», Marie Cozette, directrice de la synagogue de Delme, propose trois expositions personnelles successives, prenant en compte le contexte historique, architectural, mais aussi esthétique, technique et humain d’une manufacture à la mémoire pluriséculaire.

Comme le précise la commissaire de ces expositions, «les artistes invitées – le duo Hippolyte Hentgen, Thu Van Tran, Dominique Ghesquière – se laissent traverser par l’univers singulier de la cristallerie pour produire des œuvres qui lui font écho, en diffractant le sens, comme le cristal diffracte la lumière qui le traverse ». «Pour son exposition personnelle à La Grande Place, musée du cristal Saint-Louis, le duo d’artistes Hippolyte Hentgen imagine un panorama sur mesure, à l’échelle du lieu ; une installation visuelle chorale qui intègre l’univers de la cristallerie dans toutes ses composantes. […] Hippolyte Hentgen fait feu de tout bois et rend un vibrant hommage, l’air de rien, à la multiplicité des gestes, des savoirfaire et des techniques qui président à la conception des objets manufacturés à la cristallerie.»


---------

 

« Gaëlle Hippolyte et Lina Hentgen travaillent à quatre mains depuis dix ans, sous l’égide d’Hippolyte Hentgen, troisième personnage à la liberté de style et de ton absolue. Outre le dessin dans lequel elles excellent, elles développent depuis quelques années un travail de sculpture, ainsi que des objets pour la scène et des films d’animation. Hippolyte Hentgen déploie un vocabulaire de formes infiniment varié, qui puise dans les cultures populaires, dessins de presse, animations, affiches de l’entre-deux-guerres, photos anonymes, posters, packagings… autant de documents à la marge de la « grande » histoire, produits de la société industrielle, de la reproduction mécanique et massive des images. Ces images souvent sans auteur, Hippolyte Hentgen leur redonne un supplément d’âme, par collage, superposition, découpe ou empreinte.
Pour son exposition personnelle à La Grande Place, musée du cristal Saint-Louis, le duo imagine un panorama sur mesure, à l’échelle du lieu ; une installation visuelle chorale qui intègre l’univers de la cristallerie dans toutes ses composantes : la forme des outils, la nature environnante, les couleurs du cristal de la manufacture obtenues par l’ajout d’oxydes métalliques, les rebuts destinés au recyclage ou à la destruction, les catalogues de formes conservés dans les archives de la manufacture, les schémas annotés par les artisans graveurs, décorateurs à l’or, polisseurs… Hippolyte Hentgen fait feu de tout bois et rend un vibrant hommage, l’air de rien, à la multiplicité des gestes, des savoir-faire et des techniques qui président à la conception des objets produits à la cristallerie. Ce faisant, le duo réconcilie avec malice et impertinence culture savante et populaire, excellence et ratage absolu, dans un système de renversement permanent où communiquent avec bonheur le bon et le mauvais goût, le haut et le bas, la marge et le centre. »

Marie Cozette

 

INFORMATIONS PRATIQUES

LA GRANDE PLACE, MUSÉE DU CRISTAL SAINT-LOUIS
Rue Coëtlosquet 57620 Saint-Louis-lès-Bitche
Exposition ouverte au public du 7 février au 18 juin 2018
Tous les jours de 10 h à 18 h, sauf le mardi
Accès sans supplément au billet d’entrée du musée (tarifs : 6 €, 3 € ),
ou au billet combiné musée + Manufacture de Saint-Louis (tarifs : 17 €, 10 € )
Information : +33 3 87 06 40 04 ou lagrandeplace@saint-louis.com

 

 

Hippolyte Hantgen est un duo composé de Gaëlle Hippolyte et Lina Hentgen, actif depuis 2007. Respectivement nées en 1977 à Perpignan et 1980 à Clermont-Ferrand, elles vivent et travaillent à Paris. Plusieurs centres d’art et musées leur ont consacré des expositions personnelles ces dernières années, dont La Box à Bourges, La Traverse à Alfortville, le Musée de l’Abbaye de Sainte-Croix aux Sables-d’Olonne, l’Artothèque de Pessac, la chapelle du Genêteil à Château-Gontier, l’Emba/Galerie Édouard-Manet de Gennevilliers, ou encore le Parvis à Ibos.
En 2018, elles exposent également au Printemps de Septembre à Toulouse et sont en résidence à la Villa Kujoyama à Kyoto (Japon).
Gaëlle Hippolyte et Lina Hentgen sont représentées par la galerie Semiose, Paris.

hippolytehentgen.tumblr.com
www.semiose.fr