Si l'artiste, qui réside habituellement en Bretagne est familier de la mer, cet environnement lui donne un contexte de travail très singulier : la mer est présente, mais à l'état résiduel, surgissant ça et là dans des mares salées ou dans des puits qui ont cessé leurs activités, donnant parfois naissance à une flore de littoral. La présence du sel et son exploitation ont conditionné au fil des siècles les paysages, déterminé l'implantation d'étangs et les tracés des cours d'eau, la présence d'industries ou de places fortes, la richesse des villes.

Marcel Dinahet a choisi d'explorer les zones de contact entre terre et mer : paysages sous-marins, littorals, ports sont les sujets de ses vidéos. Ses vidéos donnent à partager des expériences du déplacement et la matérialisation des limites ; dénuées de subjectivité, elles sont le produit du mouvement de l'artiste ou de la caméra. Durant cette résidence, Marcel Dinahet a recueilli les expériences de ses déplacements, entre terre et eau, suivant les cours d'eau ou restant à la surface des étangs, invitant les habitants à s'impliquer dans son travail de vidéaste.

La résidence fut aussi l'occasion de plusieurs projections à l'atelier de Lindre-Basse, d'une conférence avec le critique d'art Christophe Domino et d'une rencontre avec le géographe Hervé Regnault. Les vidéos ''L'Etang '' et ''La Rivière'' réalisée pendant la résidence ont été montrées lors du Congrès Interprofessionnel de l'art contemporain à Metz le 27 novembre.