Voyage est le titre de l'installation d'Antoni Muntadas (dispositif comprenant deux vidéoprojections se faisant face et constituant ainsi une sorte de couloir d'images en perpétuel mouvement) s'appuyant sur la réalisation de deux parcours filmés dont le point convergeant sera la Synagogue de Delme. Muntadas a choisi d'axer son projet sur la réalisation de deux parcours filmés à travers la Lorraine suivant deux itinéraires distincts et significatifs : Saarbrücke - Metz - Delme et Bar-le-Duc - Nancy - Delme. Dans les deux cas, le déplacement s'effectue en train (jusqu'à Metz et Nancy), puis en voiture jusqu'à Delme. L'ensemble est révélé dans un dispositif vidéographique associant le lieu comme support. Cette multiplicité d'associations suggère d'emblée d'autres images (images oblitérées, interdites de voyages en train bien tristement connues). Voyage/ Reise est traversé par la question de la Mémoire et de l'Histoire mais elle ne cherche pas pour autant à reconstituer une histoire ou à se constituer en objet de mémoire mais plutôt à souligner les rapports Images/Informations/Mémoire dans un contexte social et culturel donné.

Muntadas, artiste pluridisciplinaire à la croisée de l'art, des sciences sociales et des médias s'est imposé par son approche critique des phénomènes culturels et des systèmes de communication, par sa conception de l'oeuvre en tant que processus et par la création de situations et d'interventions impliquant largement le spectateur. Depuis plus de 25 ans, Muntadas élabore une oeuvre sous forme d'installations, de films, de vidéos et de photographies. Voyage/Reise est la continuation d'un travail engagé dans d'autres lieux et d'autres villes où Muntadas a exposé.