Contact us if you want an access to the press area

Artists' space

Contact us if you want an access to the press area
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.


Inscrivez-vous à notre newsletter pour suivre nos actualités.

Nous utilisons Brevo en tant que plateforme marketing. En soumettant ce formulaire, vous acceptez que les données personnelles que vous avez fournies soient transférées à Brevo pour être traitées conformément à la politique de confidentialité de Brevo.

Une exposition (du) sensible - Commissaire invité Mathieu Copeland

Gustav Metzger, Cildo Meireles, Dexter et Sinister, Franck Leibovici, Kenneth Goldsmith, Cesare Pietroiusti Benoit Maire, Goldin et Senneby, Amélie Dubois, Charlotte Moth, Keren Cytter, Cally Spooner, Falke Pisano

From Friday 11 June to Sunday 19 September 2010

Engaging with a practice that often considers immateriality, Mathieu Copeland proposes exhibitions that renegotiate the relationship between the spectators and the works, and between the works and the venues supposed to give them visibility. "Voids, a Retrospective" at the Centre Pompidou in Paris brought together nine historical "empty" exhibitions; "A Choreographed Exhibition" at the Ferme du Buisson Contemporary Art Centre presented artworks as gestures and movements to be danced by a trio, written in time by the curator; in "A Spoken Word Exhibition" the works were read aloud by the staff of Baltic, Newcastle upon Tyne’s contemporary art centre; or again with "Soundtrack for an Exhibition", in which a seemingly timeless score stretched out over several months at the Museum of Contemporary Art in Lyon, the music actually becoming the exhibition.

From one venture to the next, Mathieu Copeland has outlined a way of working that subjects artistic forms and institutions to radical challenges. May these be of sound, to be spoken or danced, the works place the viewer in the situation of having to play his own part in turn – or at the very least of having to transcend a seeming void so as to listen, move about and tune in sensorially to an atmosphere and its surrounding reality.

Referencing a conversation with Gustav Metzger, the seminal activist and pioneer of auto destructive art, Copeland joins the artist in reaffirming that the exhibition should serve not to show things in a predefined physical space, but to actualise them; the Synagogue de Delme is thus taken as a point of departure, and not as an end in itself nor a destination. More a transient place.

Breaking out of the usual exhibition boundaries, the works inhabits the specific life and economy of a given territory. Local networks – media, events, services – become simultaneously the medium and the venue for the works. Such is the case for Franck Leibovici's film, preceding all the features to be shown this summer as part of the itinerant cinema circuit in Lorraine; Kenneth Goldsmith's daily piece on local radios; Cesare Pietroiusti's weekly "non-functional thoughts" in the press; and the Municipality of Delme's Bulletin for 2010, revisited by the duo Dexter_Sinister and serving as the publicity basis for "Une Exposition (du) Sensible". The title, which could equally be translated as A Sensibility Exhibition and An Exhibition of the Sensitive, refers us to the project's roots in a perceptible reality, whether within the art centre's four white walls or through the letter boxes of Delme, here every resident received a copy of the Bulletin. 

While the art centre thus becomes a resonance chamber for works happening elsewhere, it is also a living structure, an assembly point for mobile objects both activated and activatable: Cildo Meireles' Insertions into Ideological Circuits from 1970 which involves "recording information and critical opinions on banknotes and re introducing them into circulation". At the time the artist stamped the notes with the title, the phrase just quoted and various political messages, before reintroducing them into the flow of the banking system. This work, is thus reactivated for the time of the exhibition.

If text, language, reading and speech appear to be the basis of the works composing this exhibition, the book specially published for the exhibition and titled An Exhibition To Hear Read provides a singular condensation in the form of contributions by Keren Cytter, Amélie Dubois, Goldin_Senneby, Benoît Maire, Charlotte Moth, Falke Pisano and Cally Spooner: narratives, descriptions of imaginary spaces, reading protocols and film scripts (…) all reference the textual matter central to the work of these artists fascinated by language and its powers of evocation. A reading of the written works reveals not only the perceptible architecture of a given space – that of the synagogue – but also a perceptible and ephemeral reality channelled through the voice.

Une Exposition (du) Sensible thwarts both the circumscribing of works by spatial and temporal frameworks and the bland functioning of art institutions, that highly developed pseudo-science of displacement and dissemination of forms. Some of the works have already taken place, others will happen at a later stage: Gustav Metzger's contribution via the local press is scheduled for October. The art centre thus functions as a point of articulation for times and places, but also for words and phrases, whether written, read or spoken.


Mathieu Copeland was born in 1977 and lives in London.

He was in residence at the Fond Régional d’Art Contemporain (FRAC) in February–June 2010.




  • L’exposition continue (echo), CNEAI, Chatou


  • Voids, eine Retrospektive, Kunsthalle Bern, Bern, Switzerland
  • Infi nite Mercy, rétrospective Alan Vega, Musée d’art contemporain, Lyon
  • Vides, une rétrospective, Centre Pompidou, Paris
  • A Spoken Word Exhibition, Baltic Centre for Contemporary Art, Newcastle Upon Tyne, United-Kingdom


  • Une exposition chorégraphiée, Centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson, Marne-La-Vallée


  • Soundtrack for an exhibition, Musée d’art contemporain, Lyon



- Alan Suicide Vega, Infi nite Mercy, Musée d’art contemporain de Lyon and les presses du réel, 2010

- Vides / Voids, Editions JRP|Ringier/Centre Pompidou, 2009. In collaboration with John Armleder, Laurent Le Bon, Gustav Metzger, Mai-Thu Perret, Philippe Pirotte, Clive Phillpot.

- Soundtrack for an Exhibition, Musée d’Art Contemporain de Lyon, 2006

- Perfect Magazine, les presses du réel, 2003