Festival de performances en partenariat avec le Frac Lorraine et l'école d'art de Metz. 
Avec : Fanny Adler & Vincent Madame, Jean-Marc Chapoulie, Dector & Dupuy, Guillaume Désanges, Dora García, Benoît Maire, Loreto Martinez Troncoso, Dominique Petitgand.
Commissaires : Marie Cozette, Christian Debize, Béatrice Josse, Hélène Guenin. 

Toutes les voix comptent rassemble des artistes qui font de la parole un enjeu central de leur pratique. Qu'il s'agisse de visite guidée dans l'espace urbain, de conférence, de projection commentée, de chant, la parole devient la matière même de l'oeuvre, en dehors de toute considération pour les formats habituels qu'induisent les expositions.
La voix, son flux, sa capacité à produire des images ou à les accompagner, à créer des situations inédites, est au coeur du projet mené conjointement par la synagogue de Delme, le Frac Lorraine et l’ESAM - Ecole Supérieure d'Art de Metz Métropole.
Au fil des paroles et des récits, le public est invité à redécouvrir la ville sous un angle inédit, à traverser une histoire pour le moins atypique de l’usage de la voix dans l’art contemporain, ou encore à savourer la poétique des mots et des sons. La voix devient matière, “ texture ”, support d’expériences, d’échanges et d’imaginaire.

Programme 

JEUDI 3 AVRIL / ESAM & ESPACE PUBLIC - METZ

18h – Dector & Dupuy - Visite guidée dans la ville de Metz - entre le Frac et l'Esam
Une promenade insolite composée à partir de la matière urbaine et du regard des deux artistes.

20h - Dominique Petitgand – Séance d’écoute
D. Petitgand propose des paysages mentaux construits à partir de voix, de récits parcellaires. Plongés dans le noir, nous partageons une expérience, une histoire, celle d’inconnus qui se racontent et prennent vie à nos oreilles. La séance d’écoute sera suivie d’une discussion avec l’artiste.

VENDREDI 4 AVRIL / FRAC LORRAINE - METZ

19h - Conférence de Benoît Maire, L'Objet impossible
L'Objet Impossible prend comme point de départ une sculpture de Jan Vercruysse intitulée « Les Paroles », pour en faire une étude romancée. L'espace mental développé par la conférence vient s'agglutiner sur les bords silencieux de la sculpture.

20h30 - Conférence de Guillaume Désanges, avec Mélanie Mermod, Vox artisti : la voix de ses maîtres
À partir de nombreux extraits d’archives, de conférences, d’entretiens d’artistes, de performances, Guillaume Désanges utilise le format de la conférence pour proposer un point de vue très subjectif sur les rapports entre la voix et les arts visuels.

22h - Performance / Concert de Fanny Adler & Vincent Madame, Juste avant les forêts
La performance est élaborée à partir du texte de Bernard-Marie Koltès, La nuit juste avant les forêts (1977), court récit construit d'une seule phrase de 56 pages qui amène les artistes à réinvestir le texte de leur propre souffle et de leur propre rythmique.

SAMEDI 5 AVRIL / CENTRE D’ART CONTEMPORAIN - LA SYNAGOGUE DE DELME

14h30 - Alchimicinéma de Jean-Marc Chapoulie, Le dernier qui parle
À partir d'un thème, Jean-Marc Chapoulie nous raconte le cinéma et son histoire, rassemblant des documents hétérogènes, films et images glanés et collectionnés au fil du temps. Il est à la fois le projectionniste, l’acteur et le présentateur de séances de cinéma hors normes.

PENDANT LES TROIS JOURS

_ dans l’espace public de la ville de Metz : performance de Dora García, The messenger
_ à un moment donné / quelque part : performance de Loreto Martinez Troncoso.